ホテルにもできる別荘を展開する「NOT A HOTEL」が、浅間山の麓・北軽井沢の深い森にひらくフラグシップヴィラ「IRORI」。囲炉裏を囲んで家族や仲間が集うという日本古来の住まいの原風景を、現代の別荘建築として再構築した一邸です。
土地の起伏に寄り添うように配された大屋根のボリュームの中心には、火を囲む土間のリビングが据えられ、その周縁にダイニング、ベッドルーム、バスルームが緩やかに連なる。屋内と外部の境界を曖昧にする大開口は、四季折々に表情を変える森を取り込み、室内に居ながらにして自然のただなかにいるような感覚。愛犬と駆け抜けるドッグラン、木立に抱かれた屋外プール、雪に閉ざされる冬の静けさなど。北軽井沢での非日常的な暮らしを多面的に描き出すヴィジュアルを構築しました。
NOT A HOTEL, which develops villas that double as hotels, presents its flagship retreat IRORI, set deep in the forests of Kita-Karuizawa at the foot of Mt. Asama. The project reimagines the archetypal Japanese dwelling — a home gathered around the hearth — as a contemporary villa.
At the heart of a sweeping roof that follows the contours of the land lies an earthen-floored living room organised around an open hearth, with the dining area, bedrooms and bathroom flowing softly around it. Expansive openings dissolve the boundary between inside and out, drawing the ever-shifting forest into every room and leaving one immersed in nature while still indoors. A dog run to bound across with a beloved companion, an outdoor pool cradled among the trees, the deep hush of a winter sealed in snow — we built the visuals to capture, from every angle, the extraordinary life that unfolds in Kita-Karuizawa.

